 | French drama - 1822 - 472 pages
...suis assassiné ; on m'a coupé la gorge , on m'a dérobé mon argent. Qui peut-re être ?Qu'cst-il devenu? Où est-il? Où se cache-t-il? Que ferai-je...Où courir? Où ne pas courir? N'est-il point là ? N'est-il point ici ? Qui est-ce ? Arrête. ( à lui-même se prenant par le bras. ) Rends-moi mon... | |
 | Molière - 1823 - 536 pages
...voleur! au voleur! à l'assassin! au meurtrier! Justice , juste ciel! Je suis perdu, je suis assassiné; on m'a coupé la gorge, on m'a dérobé mon argent....Où courir? Où ne pas courir? N'est-il point là? N'est-il point ici? Qui est-ce? Arrête. ( à lui-même, se prenant par le bras. ) Rends-moi mon argent,... | |
 | Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1823 - 376 pages
...; je l'entends crier. SCÈNE VII. HARPAGON, criant au voleur dès le jardin. Au voleur! au voleur! à l'assassin! au meurtrier! Justice, juste ciel!...Qu'est-il devenu? Où est-il? Où se cache-t-il? Que ferai -je pour le trouver? Où courir? Où ne pas courir? N'est- il point là? N'est-il point ici?... | |
 | Nicolas Gouin Dufief - French language - 1823 - 732 pages
...suis assassiné, on m'a coupé la gorge, on m'a dérobé mon argent. Qui peut-cc ôtre ? Qu'cst-il devenu ? où est-il ? où se cache-t-il ? que ferai-je...trouver ? où courir ? où ne pas courir? n'est-il point la ? n'est-il point poteno Ici? qui est-ce? arrête! (à llámeme, te prenant par le bras) je rends-moi... | |
 | Molière - 1823 - 816 pages
...voleur! au voleur! à l'assassin! au .meurtrier! Justice, juste ciel! Je suis perdu, je suis assassiné; on m'a coupé la gorge, on m'a dérobé mon argent. Qui peut-ce être? Qti'est-il devenu? Où est-il? Où se cache-t-il? Que ferai-je pour le trouver? Où courir? Où ue... | |
 | Elizabeth Lachlan - 1824 - 382 pages
...l'assassin! au meurtrier ! Stop the assassin ! Stop Justice, juste ciel ! Je suis perdu, je suis assommé, on m'a coupé la gorge, on m'a dérobé mon argent. Qui peut-ce être; ouest le voleur ? que ferai-je pour le trouver ? où courir? où ne pas courir? n'est-il point là... | |
 | Benjamin Heath Malkin - Classical philology - 1825 - 688 pages
...defraudavi, Animumque meum, geniumque meum. Nunc eo alii Isetificantur, Meo malo et damno : pad nequeo. Qui peut-ce être? Qu'est-il devenu? Où est-il? Où...Où courir ? Où ne pas courir ? N'est-il point là ? N'est-il point ici ? Qui est-ce ? Arrête. Ren-moi mon argent, coquin Ah ! c'est moi Que de gens... | |
 | Molière - 1825 - 398 pages
...au voleur ! à l'assassin ! au meurtrier ! Justice, juste ciel! Je suis perdu, je suis assassiné; on m'a coupé la gorge, on m'a dérobé mon argent....Qu'est-il devenu? Où est-il? Où se cache-t-il? Que ferai -je pour le trouver? Où courir? Où ne pas courir ? N'est-il point là ? N'est-il point ici... | |
 | Jerome N. Vlieland - 1827 - 434 pages
...voleur ! à l'assassin ! au meurtrier ! justice, juste ciel ! je suis perdu ; je suis assassiné ; on m'a coupé la gorge ; on m'a dérobé mon argent....où courir ? où ne pas courir ? n'est-il point là ? n'estil point ici ? qui est-ce ? arrête ! (à lui-même, se prenant par le bras.) Rends-moi mon... | |
 | Molière - 1829 - 538 pages
...voleur! au voleur! à l'assassin! au meurtrier! Justice , juste ciel! Je suis perdu, je suis assassiné; on m'a coupé la gorge, on m'a dérobé mon argent....Où courir? Où ne pas courir? N'est-il point là? N'est-il point ici? Qui est-ce? Arrête. ( à lui-même , se prenant par le bras. ) Rends-moi mon argent,... | |
| |
Au voleur ! au voleur ! à l'assassin ! au meurtrier ! Justice, juste ciel ! je suis perdu, je suis assassiné ; on m'a coupé la gorge : on m'a dérobé mon argent. Qui peut-ce être ? Qu'est-il devenu ? Où est-il ? Où se cache-t-il ? Que ferai-je... 
