Oui, mon frère, je suis un méchant, un coupable, Un malheureux pécheur, tout plein d'iniquité, Le plus grand scélérat qui jamais ait été. • Chaque instant de ma vie est chargé de souillures... Oeuvres - Page 144by Molière - 1836Full view - About this book
| Molière - 1893 - 216 pages
...VI ORGOiN, DAMIS, TARTUFFE. ORGON. Ce que je viens d'entendre, ô ciel ! est-il croyable? TARTUFFE. Oui, mon frère, je suis un méchant, un coupable, Un malheureux pécheur, tout plein d'iniquité, 1075 V. 1068. Traverser, gêner, empêcher, aller à. la traverse (de transversus, qui se présente... | |
| Charles-Louis Livet - French language - 1897 - 858 pages
...dans une même phrase avec deux sens différents est une faute évidente. ORDURE, au figuré. 1077 Chaque instant de ma vie est chargé de souillures; Elle n'est qu'un amas de crimes et d'ordure*. - Tart., III, 6. OREILLE, locutions diverses. 1° Oreille, organe de l'ouïe. 6/17 11 a... | |
| Molière - 1899 - 120 pages
...Chaque instant de ma vie est chargé de souillures ; Elle n'est qi\'un amas de crimes et d'ordures ; 1 Et je vois que le ciel, pour ma punition, Me veut...occasion. De quelque grand forfait qu'on me puisse reprendre,1 Je n'ai garde '* d'avoir l'orgueil de m'en défendre. Croyez ce qu'on vous dit, armez votre... | |
| Jean de La Bruyère - 1901 - 630 pages
...plein d'ordure », a dit Pascal dans ses Pensées. Molière a employé le même mot au pluriel : « Chaque instant de ma vie est chargé de souillures; || Elle n'est qu'un amas de crimes et d'ordures. » (Tartufe, acte III, seèue iv.) 6. Horace, Art poétique, vers 3 : « ... ut turpiter m atrum ||... | |
| Molière - 1904 - 118 pages
...SCENE VL OEGON, DAMIS, TABTUTFE. Orgon. Ce que je viens d'entendre* ô ciel! est-il croyable? Tartuffe. 'Oui, mon frère, je suis un méchant, un coupable,...d'iniquité, Le plus grand scélérat qui jamais ait été. 1 hasjostdeclareditselt titled 'The Hypocrite.' The diabo* it aims at nothing lésa. lical cliaracter... | |
| Karl Julius Ploetz - 1903 - 870 pages
...SCÈNE VI. OBQON, DAMIS, TARTUFFE. OBOON. Ce que je viens d'entendre, 0 ciel! est-il croyable? TAKTUFFK. Oui, mon frère, je suis un méchant, un coupable,...que le ciel, pour ma punition, Me veut mortifier en cotte occasion. De quelque grand forfait qu'on me puisse reprendre, Je n'ai garde d'avoir l'orgueil... | |
| Molière - French drama - 1904 - 938 pages
...d'entendre, ô Ciel ! est-il croyable? TARTUFFE. Oui, mon frère, je suis un méchant, un coupable, I;n malheureux pécheur, tout plein d'iniquité, Le plus...souillures; Elle n'est qu'un amas de crimes et d'ordures; El je vois que le Ciel, pour ma punition, Me veut morlilier eu cette occasion. De quelque grand forfait... | |
| Molière - 1904 - 122 pages
...accordingly.escapesfromthegreatest this excellent scene is taken from a embarrassment in the only way by Chaque instant de ma vie est chargé de souillures; Elle n'est qu'un amas de crimes et d'ordures ; l Et je vois que le ciel, pour ma punition, Me veut mortifier en cette occasion. Jf »"i r-<i H*... | |
| Molière - Clergy - 1905 - 178 pages
...SCÈNE VI ORGON, DAMIS, TARTUFFE ORGON Ce que je viens d'entendre, ô Ciel ! est-il croyable ? TARTUFFE Oui, mon frère, je suis un méchant, un coupable, Un malheureux pécheur, tout plein d'iniquité, 1075 Le plus grand scélérat qui jamais ait été ; Chaque instant de ma vie est chargé de souillures... | |
| Hobart Chatfield Chatfield-Taylor - Dramatists, French - 1906 - 526 pages
...l'amour sans scandale, et du plaisir sans peur. Le Tartuffe, Acte III, scène iii. P'2IIt TARTUFFE. Oui, mon frère, je suis un méchant, un coupable,...malheureux pécheur, tout plein d'iniquité, Le plus grand scélerat qui jamais ait été. Chaque instant de ma vie est chargé de souillures; Elle n'est qu'un... | |
| |