...appears again, in the later book (iv. 9), in close connexion with the poet's literary achievement ; ne forte credas interitura quae longe sonantem natus ad Aufidum non ante uolgatas per artes uerba loquor socianda chordis. As there is here no metaphor such as deduxisse, and...

...however, in no wise lowered him in the esteem of his friends, — among whom we must reckon Horace, — IX. Ne forte credas interitura quae longe sonantem natus ad Aufidum non ante volgatas per artis verba loquor socianda chordis non, si priores Maeonius tenet sedes Homerus, Pindaricae latent...

...however, in no wise lowered him in the esteem of his friends, — among whom we must reckon Horace, — IX. Ne forte credas interitura quae longe sonantem natus ad Aufidum non ante volgatas per artis verba loquor socianda chordis : non, si priores Maeonius tenet sedes Homerus, Pindaricae latent...

...eripiunt aequoribua rates, orniitus viridi tempora pampino Liber vota bonos ducit ad ezitus. CARMEN IX. No forte credas interitura, quae longe sonantem natus ad Aufidum non ante volgatas per artes vorba loquor socianda chordis: non, si priores Maeonius tenet seiles Homerua, Pindaricae latent Oeaeque...

...aequoribus rates, ornatus viridi témpora pampino Liber vota bonos ducit ad exitus. i commodia 9 nee tibi IX Ne forte credas interitura, quae longe sonantem natus ad Aufidum non ante vulgatas per artes verba loquor socianda chordis : non, si priores Maeonius tenet sedes Homerus, Pindaricae...

...such as were subsequently shown to be true, but such as his friends in Rome could still discredit. NE forte credas interitura, quae Longe sonantem natus ad Aufidum Non ante vulgatas per artes Verba loquor socianda chordis : Non, si priores Maeonius tenet 5 Sedes Homerus,...

...agitato Grege cervos, iaculari, et celer arto latitantem Fruticeto excipere aprum. ID., ib. in. xii. m. Ne forte credas interitura quae Longe sonantem natus...socianda chordis ; Non, si priores Maeonius tenet Sedes Homerus, Pindaricae latent Ceaeque et Alcaei minaces Stesiohorique graves Camenae ; Nee siquid...

...exitus] bezieht sich fein auf den Anfang des Gratulationsgedichtes zurück. 10 IX. Ne forte ctedas interitura, quae longe sonantem natus ad Aufidum non...loquor socianda chordis: non, si priores Maeonius tenet sedes Homerus, Pindaricae latent Ceaeque et Alcaei minaces Stesichorique graves Camenae; nec siquid...

...eripiunt aequoribus rates, [Ornatus viridi témpora pampino] Liber Tota bonos ducit ad exitus. vnii. Ne forte credas interitura quae Longe sonantem natus...volgatas per artes Verba loquor socianda chordis: 5 Non, si priores Maeonius tenet Sedes Homerus, Pindaricae latent Ceaeque et Alcaei minaces Stesichorique...

...Tod fürchtet. Ist Lollius ein solcher Mann? Die Frage beantworte der Leser selbst. Str. 12—13. 1. Ne forte credas interitura, quae longe sonantem natus ad Aufidum non ante volgatas per artis verba loquor socianda chordis : 2 non, si priores Maeonius tenet 5 sedes Homerus, Pindaricae...