 | Larive et Fleury - 1896 - 534 pages
...HABPAGON SE PLAIGNANT Qu'ûN LUI A VOLÉ SON AHGEXT Au voleur! au voleur! ;'i l'assassin! au meurtre! Hélas! mon pauvre argent, mon pauvre argent, mon cher ami, on m'a priré de toi ! et puisque lu m'es eiilrré, j'ai perdu mon support, ma consolation, ma joiCj tout... | |
 | Charles P. Du Croquet - 1898 - 390 pages
...rends-moi mon argent, coquin!... Ah! c'est moi! Mon esprit est troublé, je ne sais plus ce que je fais. Hélas! mon pauvre argent ! mon pauvre argent ! mon cher ami ! on m'a privé de toi ! et, puisque tu m'es enlevé, j'ai perdu ma consolation, ma joie. Sans toi, il m'est impossible de vivre.... | |
 | Lucien Leclair, Clodomir Joseph Rouzé - French language - 1900 - 388 pages
...coquin... Ah c'est moi... Mon esprit est troublé j'ignore où je suis qui je suis et ce que je fais Hélas mon pauvre argent mon pauvre argent mon cher ami on m'a privé de toi et puisque tu m'es enlevé j'ai perdu mon support ma consolation ma joie tout est fini pour moi et je... | |
 | Molière - French language - 1900 - 234 pages
...Ah! c'est moi. Mon esprit est troublé, et 5 j'ignore où je suis, qui je suis, et ce que je fais. Hélas! mon pauvre argent, mon pauvre argent, mon cher ami; on m'a privé de toi; et puisque tu m'es enlevé, j'ai perdu mon support, ma consolation, ma joie; tout est fini pour moi, et... | |
 | Otto Boerner - 1900 - 272 pages
.... Ah! c'est moi. Mon esprit est troublé, et j'ig ore où je suis, qui je suis et ce que je fais.6 Hélas! mon pauvre argent, mon pauvre argent, mon cher ami, on m'a privé de toi; j'ai perdu mon support, ma consolation, ma joie: tout est ni pour moi et je n'ai plus que 1. Sluêruf:... | |
 | Molière - French literature - 1901 - 290 pages
.... Ah! c'est moi! mon esprit est troublé, et j'ignore où je ) suis, qui je suis et ce que je fais. Hélas! mon pauvre argent! mon pauvre argent! mon cher ami! on m'a privé de toi; et puisque tu m'es enlevé, j'ai perdu mon support, ma consolation, ma joie: tout est fini pour moi, et... | |
 | Otto Boerner - 1902 - 366 pages
...moi. Mon esprit est troublé, et j'ignore14 où je suis, qui 10 je suis et ce que je fais16. Hélas16! mon pauvre argent, mon pauvre argent, mon cher ami, on m'a privé de toi; j'ai perdu mon support17, ma consolation, ma joie: tout est fini pour moi et je n'ai plus que faire... | |
 | 1902 - 762 pages
...Iras.) Ah! c'est moi. Mon esprit est troublé, et j'ignore où je suis, qui je suis, et ce que je fais. Hélas ! mon pauvre argent, mon pauvre argent, mon cher ami! on m'a privé de toi; et puisque tu m'es enlevé, j'ai perdu mon support, ma consolation, ma joie; tout est fini pour moi et... | |
 | Karl Julius Ploetz - 1903 - 870 pages
...Ah! c'est moi! .... Mon esprit est troublé, j'ignore où je suis, qui je suis, et ce que je fais. Hélas! mon pauvre argent! mon pauvre argent! mon cher ami! on m'a privé de toi; et, puisque tu m'es enlevé, j'ai perdu mon support, ma consolation, ma joie : tout est fini pour moi et... | |
 | Molière - French drama - 1904 - 938 pages
...bras.) Ah ! c'est moi. Mon esprit est troublé, et j'ignore où je suis, et ce que je fais 3. llélas ! mon pauvre argent, mon pauvre argent, mon cher ami! on m'a privé de loi; et puisque tu m'es entevé, j'ai perdu mon support4, ma consolation, ma joie ; tout est fmi pour... | |
| |
... n'est-il point ici? qui est-ce ? arrête. (A lui-même, se prenant par le bras.) Rends-moi mon argent, coquin... Ah! c'est moi! mon esprit est troublé, et j'ignore où je suis, qui je suis, et ce que je fais. Hélas! mon pauvre argent! mon pauvre... 
