Enfin, votre scrupule est facile à détruire. Vous êtes assurée ici d'un plein secret, Et le mal n'est jamais que dans l'éclat qu'on fait. Le scandale du monde est ce qui fait l'offense, Et ce n'est pas pécher, que pécher en silence. Oeuvres de Molière - Page 147by Molière - 1836Full view - About this book
| Molière - 1857 - 776 pages
...ne feront rien. TARTUFFE. Cela, certe, est fâcheux. ELMIBE. Oui, plus qu'on ne peut dire. TARTUFFE. is. ABMANDE. Nous approfondirons , ainsi que la physique...Et c'était autrefois l'amour des grands esprits ; ELMIBE , après avoir encore toussé et frappé sur la table. Enfin je vois qu'il faut se résoudre... | |
| Molière - French language - 1857 - 460 pages
...ELMIBE. Oui, plus qu'on ne peut dire. lAüim;. Enfin, votre scrupule est facile à déiruire. Vous ¿les assurée ici d'un plein secret, Et le mal n'est jamais que dans l'éclat qu'on fait. Le scandale du inonde est ce qui fait l'offense ; Et ce n'est pas pécher que pécher en silence. ELNIRE (après avoir... | |
| Molière - 1858 - 620 pages
...feront rien. TARTUFFE. Cela, certe, est fâcheux. ELMHIE. Oui, plus qu'on ne peut dire. TARTUFFE . Enfin votre scrupule est facile à détruire. Vous...le mal n'est jamais que dans l'éclat qu'on fait. avait cru cetle observation nécessaire, pour prévenir les interprétations calomnieuses de ses ennemis.... | |
| E. Goldberg - 1862 - 678 pages
...rien. (Saint - Évremont.) pécher peigne 473 pécher, va, fiinbtgen, fî$ Oergefyen; rptuum; to sin. Le scandale du monde est ce qui fait l'offense, Et ce n'est pas pécher que pécher en silence. (Tartuffe.) pêcher, va, ftfcben, angeln; ловить, удить; to fish, angle. Pêcher, c'est... | |
| Molière - 1863 - 606 pages
...considérer d'abord le Tartuffe comme une suite des Petites lettres ( voyez tome I , page CLXIH.) TARTUFFE. -Enfin votre scrupule est facile à détruire. Vous...l'offense , Et ce n'est pas pécher que pécher en silence.1 E LM 1 RE , après avoir encore toussé. Enfin je vois qu'il faut se résoudre à céder;... | |
| Nathan James E. de baron Rothschild - 1863 - 58 pages
...aïeule; il se servira du même langage et presque des mêmes expressions quand il dira à Elmire : ...Le mal n'est jamais que dans l'éclat qu'on fait,...l'offense, Et ce n'est pas pécher que pécher en silence (i). Non contents d'affirmer que ces portraits n'ont rien d'original , et que le poete n'a fait qu'emprunter... | |
| James baron de Rothschild - 1863 - 42 pages
...aïeule; il se servira du même langage et presque des mêmes expressions quand il dira à Elmire : Le scandale du monde est ce qui fait l'offense, Et ce n'est pas pécher que pécher en silence (i). Non contents d'affirmer que ces portraits n'ont rien d'original, et que le poète n'a fait qu'emprunter... | |
| Molière - 1864 - 534 pages
...ne feront rien. TARTUFFE. Cela, certe, est fâcheux. ELMIRE. Oui, plus qu'on ne peut dire. TARTUFFE. Enfin, votre scrupule est facile à détruire. Vous...après avoir encore toussé, et frappé sur la table Enfin je vois qu'il faut se résoudre à céder; Qu'il faut que je consente à vous tout accorder;... | |
| Molière - 1863 - 516 pages
...ne feront rien. TARTUFFE. Cela, certe, est fâcheux. ELMIRE. Oui, plus qu'on ne peut dire. TARTUFFE. Enfin, votre scrupule est facile à détruire. Vous...ELMIRE, après avoir encore toussé, et frappé sur lu li Enfin je vois qu'il faut se résoudre à céder ; Qu'il faut que je consente à vous tout accorder;... | |
| Françoise-Désiré Bancel - French literature - 1864 - 452 pages
...les liens de notre conscience, Et de rectifier le mal de l'action Avec la pureté de notre intention. Le scandale du monde est ce qui fait l'offense, Et ce n'est pas pécher, que pécher en silence. Je me demandais : Quel est cet homme? Eh ! messieurs, il sème la division, le soupçon et la haine;... | |
| |