Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche,Chez Jean Geoffroy Nion, Quav de Conti, au coin de la ruë Guenegaud, au Nom de Jesus., 1713 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
affez affurément aïant aife ainfi aler alez aloit âne apele ariva auffi auffi-tôt avanture avez avoit Bachelier Bafile befoin c'eft c'eſt c'étoit Carrafco CH.XXXI CHAP Cheva Chevalerie Chevaliers errans chofe chotte confiderer croïant Dame deffein déja diable Dieu difant difcours dire Ducheffe écou Ecuïer Ecuïers eft-ce enchantée errant étoient étoit fache fage faifoit fans favoir feings femble fent feroit fervir feulement fieur finge foit fon Maître font foû fouvent fuis fuivant Gamache grifon hiftoire homme j'ai jufqu'à l'Ecuïer l'hiftoire laiffer LIVRE m'en Madame Dulcinée maifon maître Pierre maniere ment merite moïen monde Monfieur Montefinos n'eft Noces paffer païfane païs Pança penfe perfonne pié plaifir prefent prefque premiere Princeffe puiffe puifque Quitterie refte repartit Don repartit Sancho repliqua répondit Don Quichotte répondit Sancho rien Roffinante s'il Samfon Seigneur Don Quichotte tems trifte valier verité vifage vilage voïant vûë
Popular passages
Page 60 - Tocho, qui eft un bon garçon , & que nous connoifîbns; je fais qu'il regarde la petite de bon œil ; c'eft fon vrai fait : elle fera fort bien avec lui, qui eft fon égal , & nous les aurons toujours l'un & l'autre devant nous; au lieu que nous ne verrons ni notre gendre ni elle , fi vous l'allez marier à la Cour & dans vos grands Palais , où perfonne ne l'entendra, ni elle n'entendra rien elle-même. Viens ça , bête & femme opiniâtre , répliqua Sancho ; pourquoi...
Page 62 - ... davantage , de peur qu'il ne pèse trop , ni non plus donner à parler aux gens, en m'habillant à la Baronne ou à la Gouverneufe. Vraiment , vraiment, ils ne manqueraient pas de dire auffi-tôt : Voyez, voyez comme elle fait la glorieufe, &c. MOLIERE. M. JOURDAIN. Touchez là, Monfieur; ma fille n'eft pas pour vou».
Page 223 - Diégo, tout ce que vous faites & tout Ce que vous dites me paroît admirable ; & je fuis perfuadé que fi les loix & les ordonnances de la Chevalerie errante étoient perdues, vous les auriez bientôt rétablies , en étant mieux inftrait que tous les Chevaliers du monde enfemble. Cependant, il fe fait tard , i r i.- • i r -r ? j CH. XV».
Page 66 - Therefe, je voudrois la voir cent pieds fous terre. Mais encore une fois, faites ce que vous aviferez, vous autres hommes , vous êtes les maîtres, & les femmes ne font que les fervantes. En même...
Page 132 - Sancho , je trouve l'invention bonne ; & fi nous découvrons que la beauté de Madame Dulcinée n'eft cachée que pour vous , il faudra dire pour lors que c'eft vous qui êtes malheureux , & non pas elle. Mais , Monfieur , tandis que notre...
Page 372 - Quichotte , vient fans doute de ce que le lévier étant long & large , il a porté fur toutes les parties qui te font mal, & s'il en eut touché davantage , tu fentirois davantage de douleur.
Page 363 - Confuls par fucceffion de tems : & puis , cela ne fait rien à l'hiftoire, que ce foit des Juges ou des Confuls, tant ya qu'ils fe font mis à braire l'un & l'autre , & le Conful eft auffi bien pour braire que le Juge.
Page 324 - Ordre admirable & important fans doute, car il ne feroit pas jufte de les traiter comme ces...
Page 252 - Maîtres^ qui ne font pas moins obligez d'entretenir ceux qui les fervent pendant la famine, que dans la plus grande abondance. A...
Page 424 - ... eu envie de parler de trois ans. Eh ! pour plaifir, qu'il fe trouve en leur chemin , & qu'il s'y joue , vous m'en direz des nouvelles ; oh là , en bonnefoi, & oiii oiii, il n'a qu'à s'y froter.