Colomba: Edited with Notes Grammatical, Etymological, and Explanatory, and a Notice on Mérimée and His Works

16th cent according account adjectives Ajaccio Anton avez ballata balle bandit bandits Barricini Bastia Bocognano book Brandolaccio brave called caporal cheval Chilina cloth Colomba colonel comes comes fr compd conjug Corse coup d'Orso dit-elle doublet English expr fellow femme first foll formerly French Grammar frère fusil Germ give given goëlette good great Griffo ground head hence homme Idiom introd j'ai jeune JULIUS R kind language lieutenant Line little look made mademoiselle main maire make maquis masc meaning means prop medieval mind Miss Lydia Miss Nevil monsieur della Rebbia name never note one's oneself order Orlanduccio Orso Page Line partic people père Pietranera placed préfet prep pres Price remains s'écria same School sense sœur speak stylet subj subst take taken Teachers only tête thing think time transl used village whilst word work written years young