 | Molière - 1739 - 418 pages
...cela. Ce font petites chofes qui font de temps en temps néceflaires dans l'amitié , & cinq ou fîx coups de bâton , entre gens qui s'aiment , ne font...ragaillardir l'afFection. Va , je m'en vais au bois , & je te promets aujourd'hui plus d'un cent de fagots. SCENE IV. MARTINE feule. VA , quelque mine... | |
 | Molière - 1773 - 590 pages
...à cela. Ce font tites chofes qui font de tems en tems néceffiiires dans l'amitié ; & cinq ou fix coups de bâton , entre gens qui s'aiment , ne font que ragaillardir l'affection. Vas , je m'en vais au bois , & je te promets aujourd'hui plus d'un cent de fagots. SC Ë NE IV. MARTINE... | |
 | Molière - 1813 - 562 pages
...à cela : ce sont petites choses qui sont de temps en temps nécessaires dans l'amitié; et cinq on six coups de bâton, entre gens qui s'aiment, ne font que ragaillardir l'affection. Va, je m'en vais an bois , et je te promets aujourd'hui plus d'nn cent de fagots. SCENE IV. : MARTINE, W*. ver les moyeus... | |
 | Molière - 1823 - 704 pages
...AHARELLK. Tu es une folle de prendre garde à cela : ce sont petites choses qui sont de temps eu temps nécessaires dans l'amitié ; et cinq ou six coups...que ragaillardir l'affection. Va , je m'en vais au boU, et je te promets aujourd'hui plus d'un cent de fagot*. , SCÈNE IV. MARTINE. Ya, quelque mine... | |
 | 1836 - 440 pages
...femme : « Tu es folle de prendre garde à cela ; ce sont petites choses qui sont de temps en temps nécessaires dans l'amitié ; et cinq ou six coups...qui s'aiment, ne font que ragaillardir l'affection. » [Le Médecin malgré lui, acte i, se. 4>) Ames parentem si œquus est; si aliter feras (v. 27).... | |
 | André Sears - 1850 - 426 pages
...garde^à cela ; ce sont petites choses qui sont de temps^en temps nécessaires dans l'amitié, et cinq^ou six coups de bâton entre gens qui s'aiment, ne font que ragaillardir l'affection. Va, je m'en vais^au bois, et je te promets^aujourd'b.ui plus d'un cent de fagots. (Molière.) Mart. I '11 do no... | |
 | Molière - 1852 - 620 pages
...SGANARELLE. Tu es une folle de prendre garde à cela : ce sont petites choses qui sont de temps en temps nécessaires dans l'amitié; et cinq ou six coups...entre gens qui s'aiment, ne font que ragaillardir l'affection1. Va, je m'en vais au bois, et je te promets aujourd'hui plus d'un cent de fagots. ' La... | |
 | Languages, Modern - 1854 - 504 pages
...fommtn, i^n alô 35octor^mreben imb er gan¿ entrûftrt fagt: Médecin vous même, ober wenn fr meint: cinq ou six coups de bâton entre gens qui s'aiment ne font que ragaillarder l'affection, ШО eine fefyr freie Ueberfe&ung Ьев îerenjifcfyen : A montium irae... | |
 | Charles Augustin Henry - 1856 - 1008 pages
...une folle de prendre garde à cela ; te sont petites choses qui sont de temps eu temps necessaires dans l'amitié, et cinq ou six coups de bâton , entre gens qui s'aiment . nr font que ragaillardir l'affection. Va, je m'en \ais au bois, et je te promets aujourd'hui plus... | |
 | Émile Deschanel - Love - 1857 - 232 pages
...dit : « Tu es une folle de prendre garde à cela : ce sont petites choses qui sont de temps en temps nécessaires dans l'amitié, et cinq ou six coups...qui s'aiment, ne font que ragaillardir l'affection. » Beyle-Steudhal : « Si l'on voit le furieux première victime de ses transports, il est bien difficile... | |
| |
Tu es une folle de prendre garde à cela. Ce sont petites choses qui sont de temps en temps nécessaires dans l'amitié; et cinq ou six coups de bâton entre gens qui s'aiment , ne font que ragaillardir l 
