 | Titus Maccius Plautus - 1788 - 664 pages
...factis? E и с L i о. Ñeque malis, ñeque inprobis. MEGADORUS. Aetatem meam seis? E w с L i o. Scio esse grandem , itidem ut pecuniam. MEGADORUS....mala omni malitia Semper sum arbitratus , et nunc arbitrer. E и с L i о. Aurum huic ölet. Quid nunc me vis ? MEGADORUS. Quoniam tu- me , et ego te... | |
 | Titus Maccius Plautus - 1809 - 544 pages
...inprobis. MSOADORVS. Seis œeam «tatem? EVCLIO. 6cio, esse grandem, itidem ut pecuniam. MEGADORVS. Gerte edepol equidem te civem sine mala omni malitia Semper sum arbitratus, et nunc arbitrer. £ v с L i о. Aurum huic ölet. 170 Quid nunc me vis? MECADORVS. Quoniam tu me, et ego... | |
 | Titus Maccius Plautus - Latin drama - 1829 - 578 pages
...peribi», ex paupenun ordine. ME. .¿Etatem meam seis ? Eu. scio esse grandem, itidem ut pecuniam. ME. Certe edepol equidem te civem sine mala omni malitia Semper sum arbitratus, et nunc arbitrer. Eu. aurum huic olet. Quid nunc me vis? ME. quoniam tu me, et ego te qualis sis, scio : 40... | |
 | Titus Maccius Plautus - 1830 - 682 pages
...- Quid ? (die uilbi тако. jEtatem meam seis? ETJCL. Scio essegrandem, itideni ut pecuniam. MEG. Certe, edepol, equidem te civem sine mala omni malitia Semper sum arbitratus, et nunc arbitrer. EUCL. (>Mrum) Auruin huic olet. Quid nunc me vis ? MEG. Quoniam tu me , et ego te , qualis... | |
 | 1833 - 432 pages
...fide? ECJOLIO. Bona. MEGADORUS. Quid factis? EUCLIO. Neque malis, neque inprobis. MEGADORUS. ^Etalera meam scis? EUCLIO. Scio esse grandem , itidem ut pecuniam....sine mala omni malitia Semper sum arbitratus, et nunc arbitrer. EUCLJO. Aurum huic olet. Quid nunc me vis? MEGADORUS. Quoniam tu me, et ego te, qualis sis,... | |
 | Terence - Latin drama - 1857 - 744 pages
...malitia est tolerare egestatem ejus voló ;" iii. 1. 20 : " Sine omni cura ;" and Aulularia ii. 2. 38 : " Certe edepol equidem te civem sine mala omni malitia semper sum arbitratus." ' Sine ' is to be pronounced ' se,' as in i. 1. 39 : " Sine invidia laudem invenías." Tibí non det... | |
 | Friedrich Wilhelm Holtze - Latin language - 1861 - 448 pages
...Fragm. Amphitr. p. 486, v. 5 ed. Gron. : Enim tu certe aut larvatus aut cerritus es. Aul. II, 2, 38: Certe edepol equidem te civem sine mala omni malitia Semper sum arbitratus. Epid. I, l, 4: Certe oculis utere.41) Trin. IV, 3, 65: Certe is est, is est prefecto. Pseud. I, 5,... | |
 | Titus Maccius Plautus - 1878 - 104 pages
...E. Neque malis, neque improbis. M. jEtateui meam scis? E. Scio, esse graadem, item ut pecuniam. M. Certe edepol equidem te civem sine mala omni malitia Semper sum arbitratus, et nunc arbitrer. E. Aurum huic olet. Quid nunc me vis? M. Quoniam tu me et ego te, qualis sis, scio: 40 Quae... | |
 | Titus Maccius Plautus - 1887 - 200 pages
...malis neque improbis. MEG. ae'tatem meam scis ? Ev. scio esse grandem item ut pecuniam. MEG. ceYte edepol equide"m te civem sine mala omni malitia semper sum arbitra'tus et nunc drbitror. Ev. aurum buic olet. 205. The mss. read non perit, which is unintelligible, unless we assume... | |
 | English philology - 1898 - 512 pages
...Captivi III, 4, 562. Edepol tibí ne in quaestione essemus cautum intellego. Plantus, Captivi II, 2, 250. Certe edepol equidem te civem sine mala omni malitia Semper sum arbitratus, et nunc arbitrer. Aulularia II, 2, 38. Ac tu ecastor niorem antiquom atque ingenium obtines. Terentius, Hecyra... | |
| |
Certe edepol equidem te civem sine mala omni malitia semper sum arbitratus et nunc arbitror. 
