 | France - 1823 - 548 pages
...Lerac. — (2) M, de Nançay : Claude de La Châtre. ter un manteau de nuict sur moy , il m'emmena dans la chambre de ma sœur madame de Lorraine, où j'arrivay plus morte que vive , et entrant dans l'antichambre, de laquelle les portes estoient toutes ouvertes, un gentilhomme nommé... | |
 | Petitot (M., Claude-Bernard) - France - 1823 - 558 pages
...Lerac. — (') Af. de Nancay : Claude de ta Châtre. ter un manteau de nuict sur moy , il m'emmena dans la chambre de ma sœur madame de Lorraine, où j'arrivay plus morte que vive , et entrant dans l'antichambre, de laquelle les portes estoient toutes ouvertes , un gentilhomme nommé... | |
 | Petitot (M., Claude-Bernard) - 1823 - 550 pages
...nomme Lerac. — WM, de Nançay : Claude de La Châtre. ter un manteau de nuict sur moy , il m'emmena dans la chambre de ma sœur madame de Lorraine, où j'arrivay plus morte que vive , et entrant dans l'antichambre, de laquelle les portes estoient toutes ouvertes, un gentilhomme nommé... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat - France - 1838 - 630 pages
...chambre du Roy , et qu'il n'auroit nul mal. Et me faisant jetter un manteau de nuict sur moy, il m'emmena dans la chambre de ma sœur madame de Lorraine , où j'arrivay plus morte que vive, et entrant dans l'antichambre, de laquelle les portes estoient toutes ouvertes, un gentilhomme nommé... | |
 | A.J.C. Saint-Prosper Ainé - 1839 - 706 pages
...et qu'il » n'auroil nul mal. Et me faisant jeter un » manteau de nuit sur moy , il m'emmena •n dans la chambre de ma sœur, madame de » Lorraine , où j'arrivay plus morte que » vive; et en entrant dans l'antichambre de » laquelle les portes estoient toutes ouvertes, » un gentilhomme... | |
 | Margarete (Frankreich, Königin), François Guessard - France - 1842 - 526 pages
...du Roy, et qu'il n'auroit point de mal. Me faisant jetter un manteau de nuict sur moy, il m'emmena dans la chambre de ma sœur madame de Lorraine ' ,...fust percé d'un coup de hallebarde à trois pas de moy. Je tombay de l'aultre costé presque esvanouie entre les bras de monsieur de Nançay, et pensois... | |
 | Margarete (Frankreich, Königin), François Guessard - France - 1842 - 536 pages
...faisant jetter un manteau de nuict sur moy, il m'emmena dans la chambre de ma sœur madame de Lorrainei, où j'arrivay plus morte que vive, où entrant dans...fust percé d'un coup de hallebarde à trois pas de moy. Je tombay de l'aultre costé presque esvanouie entre les bras de monsieur de Nançay, et pensois... | |
 | Antonin Roche - 1845 - 766 pages
...chambre du roy, et qu'il n'auroit nul mal. Et me faisant jetter un manteau de nuict sur moy, il m'emmena dans la chambre de ma sœur madame de Lorraine, où j'arrivay plus morte que vive. En entrant dans l'antichambre , de laquelle les portes estoient toutes ouvertes, un gentilhomme nommé... | |
 | Joseph Fr. Michaud - France - 1851 - 636 pages
..., où j'arrivay plus morte que vive, et entrant dans l'antichambre, de laquelle les portes estaient toutes ouvertes, un gentilhomme nommé Bourse , se...fust percé d'un coup de hallebarde à trois pas de moy. Je tombay de l'autre costé presque évanouie entre les bras de M. de Nançay , et pcnsois que... | |
 | France - 1853 - 906 pages
...Lorraine , où j'ariivai plus morte que vive; et entrant dans l'antichambre dont les portes étaient toutes ouvertes, un gentilhomme nommé Bourse, se sauvant des archers qui le poursuivaient, fut percé d'un coup de hallebarde à trois pas de moi. Je tombai de l'autre côté... | |
| |
Lorraine, où j'arrivay plus morte que vive, où entrant * dans l'antichambre, de laquelle les portes estoient toutes ouvertes, un gentil-homme nommé Bourse, se sauvant des archers qui le poursuivoient, fust percé d'un coup de hallebarde à trois pas... 
